850 millones de personas viven con enfermedad renal.1 Complete este cuestionario para averiguar si sus riñones están sanos, solo le tomará un minuto de su tiempo.
Los riñones son órganos complejos e increíbles que realizan muchas tareas esenciales para mantenernos sanos. Son tan importantes que uno no puede vivir bien si los riñones no funcionan correctamente.2
Entre el 8 y el 10 % de la población adulta presenta algún tipo de daño renal, y cada año millones de personas mueren prematuramente por complicaciones relacionadas con la enfermedad renal.3
Sin embargo, una persona puede perder hasta el 90 % de la función renal antes de que experimente algún síntoma de enfermedad renal.3
Compruebe si está en riesgo de padecer una enfermedad renal completando a continuación este sencillo cuestionario en línea. Según sus resultados, se sugerirán algunos pasos a seguir. Este segura/o de que sus respuestas permanecerán totalmente anónimas.
Este cuestionario no sustituye a una consulta médica. Si tiene alguna duda o pregunta, hable con su médico.
Este cuestionario está subvencionado por becas sin restricciones de AstraZeneca y Boehringer Ingelheim.
Preguntas
Pregunta 1:
¿Le han dicho que tiene diabetes?
Preguntas
Pregunta 2:
¿Le han dicho que tiene la presión arterial alta o
elevada?
Preguntas
Pregunta 3:
¿Le han dicho que padece una afección cardíaca o
insuficiencia cardíaca?
Preguntas
Pregunta 4:
¿Sufre regularmente de hinchazón de pies/piernas o de
la cara?
Preguntas
Pregunta 5:
¿Tiene algún familiar que se haya sometido a un
trasplante de riñón, que haya recibido diálisis o a
quien se le haya diagnosticado insuficiencia renal?
Preguntas
Pregunta 6:
¿Utiliza regularmente medicamentos para aliviar el
dolor de sin receta médica?
Preguntas
Pregunta 7:
¿Utiliza regularmente medicamentos a base de hierbas
o remedios locales para perder peso o para cualquier
otra afección?
Preguntas
NO CORRE EL RIESGO DE TENER ENFERMEDAD RENAL
o SU
RIESGO ES BAJO
No tiene ningún factor de riesgo importante para desarrollar enfermedad renal, pero puede estar en riesgo.
Ahora conocemos que también existen razones no médicas por las que las personas desarrollan enfermedad renal, que incluyen:4
- El lugar donde viven
- Dónde trabajan
- Los alimentos que comen
- Cuánto ejercicio hacen
- Si pueden obtener o no la atención médica que necesita
MÁS INFORMACIÓN SOBRE LA PREVENCIÓN DE LA ENFERMEDAD RENAL:
Las 8 reglas de oro del Día Mundial del Riñón para la prevención
Las enfermedades renales son asesinos silenciosos, que afectarán en gran medida su calidad de vida. Sin embargo, hay varias formas sencillas de reducir el riesgo de desarrollar una enfermedad renal. Consulte las 8 reglas de oro.
Visite la página web del Día Mundial del Riñón para obtener recursos e información sobre la importancia de nuestros riñones para nuestra salud general y sobre cómo reducir la frecuencia y el impacto de las enfermedades renales y sus problemas de salud relacionados.
PUEDE ESTAR EN RIESGO DE TENER ENFERMEDAD RENAL
¿Cuál es su edad?
¿Cuál es su sexo?
BMI:
¿Le han dicho que tiene diabetes?
¿Le han dicho que tiene la presión arterial alta o
elevada?
¿Le han dicho que padece una afección cardíaca o
insuficiencia cardíaca?
¿Sufre regularmente de hinchazón de pies/piernas o de
la cara?
¿Tiene algún familiar que se haya sometido a un
trasplante de riñón, que haya recibido diálisis o a
quien se le haya diagnosticado insuficiencia renal?
¿Utiliza regularmente medicamentos para aliviar el
dolor de sin receta médica?
¿Utiliza regularmente medicamentos a base de hierbas o
remedios locales para perder peso o para cualquier otra
afección?
Qué quiere hacer ahora
En función de sus respuestas en el cuestionario, USTED ha indicado que tiene uno de los siguientes factores de riesgo que pueden provocar una disminución de la función renal:4,5,6,7,16,17
- Diabetes
- Pre-diabetes
- Afección cardíaca
- Presión arterial alta (hipertensión)
- Antecedentes familiares de enfermedad renal, trasplante de riñón o diálisis. Las personas tienen de 2 a 3 veces más probabilidades de desarrollar enfermedad renal si tienen familiares con enfermedad renal, que han estado en diálisis o han recibido un trasplante renal
- Sobrepeso u obesidad: Tener sobrepeso puede provocar problemas de salud que pueden causar enfermedad renal
- La hinchazón de piernas, pies o de la cara pueden ser signos de enfermedad renal
- Los medicamentos para el dolor (antiinflamatorios) puede dañar los riñones si se toma de forma frecuente.
- El uso habitual de herbolaria o de medicina natural puede dañar los riñones.
Ahora sabemos que también hay razones no médicas por las que las personas desarrollan enfermedad renal, que incluyen:5,8
- El lugar donde viven
- Dónde trabajan
- Los alimentos que comen
- Cuánto ejercicio hacen
- Si pueden obtener o no la atención médica que necesitan
Hablar con su profesional médico
Cuando una persona tiene enfermedad renal, significa que sus riñones no funcionan con normalidad porque han sido dañado por la presión arterial alta, la diabetes u otros problemas de salud.4
Al consultar el estado de salud de sus riñones, un especialista podría seguir la Comprobación ATCDE: riñón y corazón salvados:
A = Albúmina en orina
T = Tensión arterial
C = Creatinina y colesterol
D = Diabetes (glucemia)
E = eGFR
Dependiendo de los recursos clínicos de su región, podrían realizarse ciertas pruebas:4,9
- eGFR: Un análisis de sangre que mide cómo sus riñones eliminan los desechos de su cuerpo
- uACR: El análisis de orina mide la cantidad de una proteína llamada albúmina en la orina cuando los riñones funcionan bien.
- UPCR: método inicial para calcular la excreción diaria de proteínas en orina
- Prueba de recogida de orina de 24 horas
- Análisis de orina
Algunas preguntas que puede tener para su médico son:
- ¿Mis riñones están sanos?
- ¿Me han hecho recientemente pruebas de enfermedad renal?
- ¿Me hicieron los análisis de sangre y de orina?
- ¿Tengo albúmina o proteínas en la orina?
- ¿Qué puedo hacer para mantener mis riñones sanos?
Otras preguntas importantes pueden incluir:
- ¿Qué sucede si tengo enfermedad renal?
- ¿Qué puedo hacer para mantener mis riñones sanos?
- ¿Necesito tomar medicamentos diferentes?
- ¿Debería ser más activo físicamente?
- ¿Qué tipo de actividad física puedo hacer?
- ¿Qué puedo comer?
- ¿Necesito hablar con un dietista para obtener ayuda con la planificación de las comidas?
- ¿Debería tomar inhibidores de la ECA o BRA* para mis riñones?
- ¿Con qué frecuencia debo hacerme una revisión de los riñones?
*Los inhibidores de la ECA (inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina) y los BRA (bloqueadores del receptor de la angiotensina II) son medicamentos utilizados para reducir la presión arterial o para ralentizar el deterioro progresivo de la función renal que se produce con la enfermedad renal crónica (ERC).10,11
Sus riñones son increíbles riñones:
Los riñones son órganos complicados y extraordinarios que realizan muchas tareas esenciales para mantenernos sanos. Obtenga más información sobre cómo funcionan sus riñones en el Día Mundial del Riñón.
Historias de pacientes con enfermedad renal:
Aprenda de personas de todo el mundo que han experimentado enfermedad renal en el blog del Día Mundial del Riñón.
Cosas que probablemente no sabía sobre la enfermedad renal:
Más de 850 millones de personas en todo el mundo tienen alguna forma de enfermedad renal.12
La diabetes y la presión arterial alta son las dos causas principales de enfermedad renal.13
La enfermedad renal a menudo no tiene síntomas hasta que está avanzada, por lo que debe hacerse pruebas14
El tratamiento temprano puede enlentecer la enfermedad renal 3
También puede prevenir otros problemas, como un ataque al corazón, un accidente cerebrovascular o una insuficiencia renal3,11
Tener enfermedad renal le pone en un mayor riesgo de desarrollar complicaciones potencialmente mortales por la COVID-1915
- WebMD (2018) 850 Million People Worldwide Have Kidney Disease. Available at: https://www.webmd.com/kidney-stones/news/20180705/850-million-people-worldwide-have-kidney-disease. Accessed January 2021.
- National Kidney Foundation. Are you the 33%? Available at: https://www.kidney.org/newsletter/are-you-33-percent. Accessed January 2021.
- World Kidney Day. Chronic Kidney Disease: What is Chronic Kidney Disease? Available at https://www.worldkidneyday.org/facts/chronic-kidney-disease/. Accessed January 2021.
- Kidney Research UK (2018) Kidney health inequalities in the United Kingdom: Reflecting on the past, reducing in the future. Available at: https://kidneyresearchuk.org/wp-content/uploads/2019/02/Health_Inequalities_Report_Complete_FINAL_Web_20181017.pdf. Accessed January 2021.
- World Kidney Day. 8 Golden Rules. Available at: https://www.worldkidneyday.org/facts/take-care-of-your-kidneys/8-golden-rules/. Accessed January 2021.
- National Kidney Foundation (2014) Prediabetes? What does it mean for your kidneys?. Available at: https://www.kidney.org/news/kidneyCare/Summer10/PreDiabetes. Accessed January 2021.
- McClellan WM, et al (2009) Individuals with a family history of ESRD are a high-risk population for CKD: Implications for targeted surveillance and intervention activities, American Journal of Kidney Diseases, 53(3 S3), pp100-106.
- National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (2016) Preventing chronic kidney disease. Available at: https://www.niddk.nih.gov/health-information/kidney-disease/chronic-kidney-disease-ckd/prevention. Accessed January 2021.
- National Kidney Foundation (2017) Tests to measure kidney function, damage and detect abnormalities. Available at: https://www.kidney.org/atoz/content/kidneytests. Accessed January 2021.
- Kidney Health Australia (2020) Chronic Kidney Disease (CKD) Management in Primary Care, 4th edition. Available at: https://kidney.org.au/uploads/resources/chronic-kidney-disease-management-in-primary-care-4th-edition-handbook.pdf. Accessed January 2021.
- Patient (2017) Chronic kidney disease. Available at: https://patient.info/kidney-urinary-tract/chronic-kidney-disease-leaflet. Accessed January 2021.
- Jager KJ, et al (2019) A single number for advocacy and communication—worldwide more than 850 million individuals have kidney diseases, Kidney International, 96(5), pp1048-1050.
- WebMD. Kidney Disease. Available at: https://www.webmd.com/a-to-z-guides/understanding-kidney-disease-basic-information#1. Accessed January 2021.
- NHS England (2019) Overview: Chronic kidney disease. Available at https://www.nhs.uk/conditions/kidney-disease/. Accessed January 2021.
- Centers for Disease Control and Prevention (2020) COVID-19 (Coronavirus): People with Certain Medical Conditions. Available at: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/need-extra-precautions/people-with-medical-conditions.html#chronic-kidney-disease. Accessed January 2021.
- National Kidney Foundation (2014) 10 Signs You May Have Kidney Disease. Available at: https://www.kidney.org/news/ekidney/august14/10_Signs_You_May_Have_Kidney_Disease Accessed October 2021
- National Kidney Foundation (2021) Herbal Supplements and Kidney Disease. Available at: https://www.kidney.org/atoz/content/herbalsupp Accessed October 2021
Copyright and Permissions
This quiz is freely available to all. Organizations may link to the quiz but may not refer to it as their quiz and may not use the ISN logo in promotion. The quiz may not be promoted alongside promotion of any pharmaceutical drugs. If you have any questions concerning the rights to use these materials, please contact mmoorthy@theisn.org.
